Pier Marton

Out of Sight, Out of Mind

Navigation Menu

Sauvez Les Enfants du Dr. Beat Richner (Beatocello) – [Save his Children!]

Posted by on Mar 11, 2014 in Asia, Cancer, Care, Death, France, Health, Music, Peace, Politics, Sci/Nat, Time, Youth | 4 comments

Every year he saves 100 000 lives – Jährlich rettet er 100 000 Leben – Chaque année il sauve 100 000 vies. Son credo : «développer une médecine de riche pour les pays pauvres»/His credo: «develop rich medicine for poor countries» – over 80% of all pediatric health care in Cambodia is provided by his hospitals.

Read More

Les Nuits de Michaux’s Nights

Posted by on Nov 29, 2013 in Art, Ego, France, Highlights, Humor, Mystery, Peace, Photo, Poet, Sci/Nat, Theater, Time, World |

Like Cioran, Lévinas, Michaux was often awake at night… Moi: L’insomnie des longues nuits./Me: The insomnia of long nights. Des fourmis rouges et leur acide formique une semaine plus tard…/ Fire ants and their formic acid a week later… Michaux: “Dans le secret de ma petite chambre, je pète à la figure de mon Roi… Cependant il est bien évident que c’est lui le Roi, et moi son sujet, son unique sujet.” – “In the secrecy of my little room, I fart in my King’s face… However, it is quite obvious that he is the King, and I his subject, his only subject.” Extrait de Le Grand Combat (1927) “Il l’emparouille et l’endosque contre terre ;
Il le rague et le roupète jusqu’à son drâle ; Il le pratèle et le libucque et lui barufle les ouillais…” /Excerpt from Le Grand Combat (1927) “He grabowerates him and grabacks him to the ground; He rads him and rabarts him to his drat; He braddles him and lippucks him and prooks his bawdles… ” […]

Read More
Translate »

Pin It on Pinterest